Mahn- und Wutwache

DIENSTAG, 28. FEBRUAR 17:30 UHR BAHNHOFSPLATZ BERN.
Am Sonntag zerschellte ein Boot an den Felsen vor der süditalienischen Küste. Über 60 Personen starben, Dutzende sind noch vermisst. Darunter viele Kinder. Kommt mit Kerzen, Blumen und Worten.
FESTUNG EUROPA TÖTET. GLEICHGÜLTIGKEIT SCHÜTZT NUR DIE HERRSCHENDEN. BEWEGUNGSFREIHEIT FÜR ALLE.


On Sunday, a boat crashed on the rocks off the coast of southern Italy. More than 60 people died, dozens are still missing. Among them many children. Come with candles, flowers and words.
FORTRESS EUROPE KILLS. INDIFFERENCE PROTECTS ONLY THE OPPRESSORS. FREEDOM OF MOVEMENT FOR EVERYONE.


Dimanche, un bateau s’est écrasé sur les rochers au large des côtes du sud de l’Italie. Plus de 60 personnes sont mortes, des dizaines d’autres sont toujours portées disparues. Parmi elles, de nombreux enfants. Venez avec des bougies, des fleurs et des mots.
LA FORTERESSE EUROPE TUE. L’INDIFFÉRENCE NE PROTÈGE QUE LES DOMINANTS. LIBERTÉ DE MOUVEMENT POUR TOUT·X·ES