EN///FR///Ab heute sammelt das Migrant Solidarity Network Geld für 300 Halbtax-Abos für geflüchtete Personen. Bis Ende Jahr brauchen wir insgesamt 55 500 Franken. Ein Halbtax-Abo kostet 185 Franken pro Jahr oder 15.50 Franken pro Monat. Spendet – auch kleine Beträge sind wichtig! Und helft mit, das Crowdfunding bekannt zu machen. Die ersten Tagen sind entscheidend.
Hier geht es zum Crowdfunding: https://wemakeit.com/projects/halbtax-gegen-isolation

Nebst Spenden brauchen wir aktive Unterstützung beim Spreaden über Social Media, Newsletters und Websites. Wenn rasch viele unterschiedliche – auch kleine – Spenden eingehen, berücksichtigt der Algorithmus unser Projekt stärker und das Crowdfunding wird über die Bubble hinaus sichtbar.
“Hallo
…zum Weiterleiten
Das Migrant Solidarity Network sammelt bis Ende Jahr Geld für 300 Halbtax-Abos für geflüchtete Personen. Machst du mit beim Crowdfunding? Jedes Halbtax zählt! Hilfst du mit?
Tipps
- Persönlich: Eine selber geschriebene Einladung, um sich am Projekt zu beteiligen, wirkt stärker als ein weitergeleiteter allgemeiner Aufruf.
- Nachfassen: Motivierte Menschen können 3-5 Personen konkret anfragen und sie nach ein paar Tagen nochmals an das Projekt erinnern.
- Ausdrucken: Diese Vorlage kann als Poster an ausgewählten Orten aufgehängt, als Beilage in einem Versand verschickt oder als Flyer verteilt werden.
- Von Hand: An einem der vielen anstehenden Jahresendfestlichkeiten können Spendenboxen aufgestellt werden.

Crowdfunding : un demi-tarif contre l’isolement
À partir d’aujourd’hui, le Migrant Solidarity Network récolte de l’argent pour 300 abonnements demi-tarif pour les personnes exilées. D’ici la fin de l’année, nous avons besoin d’un total de 55 500 francs. Un abonnement demi-tarif coûte 185 francs par an ou 15,50 francs par mois. Faites un don – même les petits montants sont importants ! Et aidez à faire connaître le crowdfunding. Les premiers jours sont décisifs.
Cliquez ici pour accéder au crowdfunding: https://wemakeit.com/projects/halbtax-gegen-isolation
A part de dons, nous avons besoin d’un soutien actif pour faire connaître le projet via les médias sociaux, les newsletters et les sites web. Si de nombreux dons différents – même modestes – sont reçus rapidement, l’algorithme tiendra davantage compte de notre projet et le crowdfunding sera visible au-delà de la bulle.
Hello
… pour faire suivre
Le Migrant Solidarity Network récolte de l’argent jusqu’à la fin de l’année pour 300 abonnements demi-tarif pour des personnes exilées. Tu participes au crowdfunding ? Chaque demi-tarif compte !

Conseils
- De manière personnelle : une invitation écrite par soi-même pour participer au projet a plus d’impact qu’un appel général relayé.
- Faire un suivi : Les personnes motivées peuvent solliciter concrètement 3 à 5 personnes et leur rappeler le projet quelques jours plus tard.
- A la main : des boîtes à dons peuvent être installées lors d’une des nombreuses festivités de fin d’année à venir.
Crowdfunding: Halbtax against isolation
Starting today, the Migrant Solidarity Network is collecting money for 300 Halbtax cards for refugees. By the end of the year, we need a total of 55,500 francs. A Halbtax card costs 185 francs per year or 15.50 francs per month. Donate – even small amounts are important! And help spread the word about the crowdfunding. The first days are crucial.
Click here for the crowdfunding: https://wemakeit.com/projects/halbtax-gegen-isolation
In addition to donations, we need active support in spreading the word via social media, newsletters and websites. If many different donations – no matter how small – come in quickly, the algorithm will take our project more into account and the crowdfunding will become visible beyond the bubble.
Hello
…to forward
The Migrant Solidarity Network is collecting money for 300 Halbtax cards for refugees until the end of the year. Will you join the crowdfunding? Every Halbtax counts!
Tips
- Personal: A self-written invitation to participate in the project has a stronger impact than a forwarded general appeal.
- Follow up: Motivated people can specifically ask 3-5 people and remind them again about the project after a few days.
- By hand: donation boxes can be placed at one of the many upcoming year-end festivities.