Trotz ausstehender Beschwerde vor dem UN-Kinderrechtsausschuss: Familie nach Kroatien ausgeschafft

FR/EN: Heute, 8. März 2023 in den frühen Morgenstunden kam die Polizei ins Nothilfecamp in Balmberg, Solothurn und riss 4 Kinder und ihre Eltern aus dem Schlaf. Dem Mann wurden Handschellen angelegt, die Frau wurde gefesselt. Zusammen mit einem weiteren Passagier, wurde die ganze Familie nach Kroatien abgeschoben.

In Kroatien erlebte die Familie aus Burundi auf ihrer Durchreise schwerste Gewalt. Die Misshandlungen, denen die Familie in Kroatien ausgesetzt war, waren so brutal, dass eine Beschwerde beim UN-Kinderrechtssausschuss eingereicht wurde. Der Anwalt der Familie, Guido Ehrler, informierte die Einwanderungsbehörde des Kantons Solothurn über die Beschwerde und darüber, dass mit großer Wahrscheinlichkeit superprovisorische Maßnahmen zur Aussetzung der Abschiebung ergriffen würden. Die Polizei wartete die Antwort des UN-Ausschusses nicht ab und schickte die Familie stattdessen unter Zwang zurück. Und wollte dabei nicht gesehen werden. Zeug:innen im Camp, die die Abschiebung filmen wollten, wurden scheinbar daran gehindert: «Die Sicherheitskräfte hinderten uns sogar daran, zuzuschauen», sagen sie. 

Wir verurteilen jegliche Abschiebung nach Kroatien. Die dortigen Aufnahmebedingungen für schutzbedürftige Personen sind durch zahlreiche Organisationen und Berichte als unzumutbar dokumentiert: Sie drohen eindeutig die Rechte von Kindern zu verletzen, garantieren keine Entschädigung für Folteropfer und bedrohen die Rechte von Frauen und Opfern sexualisierter Gewalt. Und nicht zuletzt: diese Familie wird zurück in die Obhut des Staates geschickt, der ihnen gegenüber in der Vergangenheit schwer gewalttätig war. 

«Ich erachte die jetzt durchgeführte Ausschaffung als treuwidrig», sagt Guido Ehrler, der Rechtsanwalt der Familie. 

Unseres Wissens sind mindestens neun Beschwerden gegen Schweizer Entscheidungen zur Rückführung nach Kroatien bei den UN-Ausschüssen für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau (CEDAW), für die Rechte des Kindes (CRC-IC) und gegen Folter (CAT) anhängig. Die Migrationsbehörde des Kantons Solothurn wusste wohl, dass die Abschiebung verhindert werden würde. Sie zog es vor, unter völliger Missachtung der Grundrechte und gegenüber den Prinzipien der Rechtsstaatlichkeit vorzugehen.Berichte zur Situation in Kroatien bei Solidarité sans Frontières: https://www.sosf.ch/cms/upload/221205_Bericht_Pushbacks_DE_Web.pdf


Malgré la plainte en attente de l’ONU : Une famille expulsée vers la Croatie ! 

Aujourd’hui, au petit matin, la police est venue à Balmberg, dans le canton de Soleure, et a tiré des enfants et leurs parents du sommeil. Une fois de plus, elle a menotté un père et entravé une mère. Avec un autre passager, toute la famille a été expulsée vers la Croatie.

En Croatie, la famille burundaise a subi de graves violences pendant son passage. Les mauvais traitements subis par la famille en Croatie étaient si brutaux qu’une plainte a été déposée auprès du Comité des droits de l’enfant des Nations unies. L’avocat de la famille, Guido Ehrler, a informé le service de l’immigration du canton de Soleure de la plainte et du fait que des mesures superprovisoires seraient très probablement prises pour suspendre l’expulsion. La police n’a pas attendu la réponse du comité de l’ONU et a plutôt renvoyé la famille sous la contrainte. Et elle ne voulait pas être vue. Les témoins qui voulaient filmer l’expulsion en ont été apparemment empêchés : „Les forces de sécurité nous ont même empêchés de regarder“, disent-ils. 

Nous condamnons cette hâte criminelle d’expulser à tout prix une famille avec de jeunes enfants vers la Croatie. Les conditions d’accueil des personnes vulnérables dans ce pays sont documentées par de nombreuses organisations et rapports : elles menacent clairement de violer les droits des enfants, ne garantissent aucune indemnisation pour les victimes de torture et menacent les droits des femmes et des victimes de violences sexuelles. Dernier point, et non des moindres : les personnes sont renvoyées à la garde de l’État qui a été gravement violent à leur égard par le passé. 

„Je considère que l’expulsion qui vient d’avoir lieu est contraire à la loyauté. L’Office des migrations a expressément souhaité que la plainte soit déposée auprès du Comité des droits de l’enfant des Nations unies“, explique Guido Ehrler, l’avocat de la famille. 

À notre connaissance, au moins neuf plaintes contre des décisions suisses de renvoi vers la Croatie sont en cours auprès des comités des Nations Unies pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes (CEDAW), pour les droits de l’enfant (CRC-IC) et contre la torture (CAT). Le service de l’immigration du canton de Soleure savait pertinemment que l’expulsion serait empêchée. Elle a préféré agir dans le mépris total des droits fondamentaux et à l’encontre des principes de l’État de droit.


Despite pending complaint before the UN Committee on the Rights of the Child: Family deported to Croatia! 

Today, 8th of March 2023, in the early hours of the morning, the police came to the emergency camp in Balmberg, Solothurn, and tore 4 children and their parents from their sleep. The man was handcuffed, the woman was tied up. Together with another passenger, the whole family was deported to Croatia.