In Bern beteiligen wir uns am Programm in Bern West!
Continue reading “14. Juni: Warum wir am Frauen*streik teilnehmen”
14. Juni: Warum wir am Frauen*streik teilnehmen
Aktion: Sagt stopp dem Leben in Gefangenschaft
DE: Aktion gegen den Anwesenheitszwang in den Asylcamps im Kanton Bern | Vor dem Rathaus am ersten Tag der Parlamentssession | Mo 3. Juni 2019
Um die Gesellschaft und die Parlamentarier*innen zu sensibilisieren, haben das Migrant Solidarity Network, Geflüchtete und solidarische Menschen auf die freiheitsbeschneidende Anwesenheitspflicht in den Asylcamps im Kanton Bern aufmerksam gemacht.
TK: Esaret altında yaşamaya dur de | Mülteci kamplarındaki imza zorunluluğuna karçı Bern Kantonunun da Eylem düzenlenecektir | Parlamentonun ilk oturum gününde Bern Belediyesinin önünde
FR: Dites stop à la vie en captivité | Action contre la présence obligatoire dans les camps d’asile du canton de Berne | Devant la mairie le premier jour de la session parlementaire
EN: Says stop life in captivity | Action against the obligation to be present in asylum camps in the canton of Berne | In front of the town hall on the first day of the parliamentary session
///English below///Türkisch unten///Français ci-dessous///Deutsch unten///
Continue reading “Aktion: Sagt stopp dem Leben in Gefangenschaft”
Demo in Basel: Wanderarbeiter*innen fordern Rechte
1.6.2019 | 18:30 | Claraplatz | Basel
EN: Demo in Basel: Migrant workers demand rights!
FR: Manifestation à Bâle : Les travailleurs/euses migrant-e-s revendiquent leurs droits!
Stadt Bern verbietet gesamtschweizerische Demonstration zum Flüchtlingstag
FR: La ville de Berne interdit une manifestation nationale à l’occasion de la Journée des réfugié-e-s
EN: City of Bern prohibits a swisswide demonstration on Refugee Day
///Deutsch unten///Français ci-dessous///English below/// Continue reading “Stadt Bern verbietet gesamtschweizerische Demonstration zum Flüchtlingstag”
Zwangsabschiebungen nach Afghanistan und Somalia starten erneut
///English///Forced deportations to Afghanistan and Somalia start again
///Français/// Les déportations forcées vers l’Afghanistan et la Somalie recommencent
EN: Afghanistan map with sites of the dead and injured in recent times
FR: Carte de l’Afghanistan avec les sites des morts et des blessés récents
///Français ci-dessous///English below Continue reading “Zwangsabschiebungen nach Afghanistan und Somalia starten erneut”
Frauen*streiksitzung für migrantische/geflüchtete Frauen* und queere Personen
Samstag, 27. April | 13 Uhr | Güterstrasse 8 (2. Stock) Bern Continue reading “Frauen*streiksitzung für migrantische/geflüchtete Frauen* und queere Personen”
Widerstand gegen die Anwesenheitspflicht in den Asylcamps im Kanton Bern planen
Neuer Ausschaffungsdeal der Schweiz mit Bangladesch
///FR: Nouvel accord d’expulsion de la Suisse avec le Bangladesh
///EN: New Swiss deportation deal with Bangladesh
///Français ci-dessous///English below Continue reading “Neuer Ausschaffungsdeal der Schweiz mit Bangladesch”
Vortrag: Innensichten auf Asylcamps
Sa 6. April 2019 | 13 Uhr | Infothek Furia (Fabrikool) | Fabrikstrasse 16 | Bern
DE///Veranstaltung: Innensichten auf Asylcamps
mit Aktivist*innen des Migrant Solidarity Network
FR///Événement : Vues intérieures des camps d’asile
avec les militants* du Migrant Solidarity Network
EN///Event: Interior views of asylum camps
with activists* of the Migrant Solidarity Network
Solidarität mit den verurteilten Anwält*innen in der Türkei!
Français ci-dessous///English below
DE///Bewilligte Platzkundgebung am Freitag 5. April 2019 zwischen 17:00 und 18:00 Uhr. MEHR INFOS
EN///Solidarity with the convicted lawyers* in Turkey!
Authorised rally on Friday 5 April 2019 between 17:00 and 18:00.
FR///Solidarité avec les avocats condamnés* en Turquie !
Rassemblement approuvé le vendredi 5 avril 2019 entre 17h00 et 18h00.
Continue reading “Solidarität mit den verurteilten Anwält*innen in der Türkei!”