«Entweder müssen wir uns für den Tod entscheiden oder für den Ort, der uns psychisch krank macht und langsam tötet»
Ein offener Brief aus der Nothilfeunterkunft Kaltbach im Kanton Schwyz.
Aus dem Kanton Schwyz erreichen uns Berichte von Menschen aus der Nothilfeunterkunft Kaltbach. Berichte über ungenügende Infrastruktur, fehlende Privatsphäre und erdrückenden Hausregeln. Unter dem Schwyzer Nothilferegime sind die Betroffenen gezwungen, täglich zwei Mal im Camp zu unterschreiben und dürfen sich gleichzeitig tagsüber nicht dort aufhalten.
Trotz des konstanten Drucks, wehren sich die Betroffenen gegen ihre unmenschliche Behandlung.
Damen und Herren
Grüsse
Wir versuchen Ihnen sehr kurze und nützliche Informationen darüber zu geben, was mit einer Reihen hilfloser Menschen passiert ist. Menschen aus verschiedenen Teilen der Welt, die ihr Leben riskieren, weil sie den Namen und den Ruf der Schweizer Demokratie hören, in der Hoffnung, dass sie ihr Recht auf Leben geniessen können.
Wie Sie wissen, können manche Gesetze in verschiedenen Kantonen umgesetzt werden. Hier zielen und konzentrieren wir uns auf die Menschenrechtsgesetze (über die Staatsbürgerrechte hinaus) im Kanton Schwyz. Wir erklären, wie man mit einer Gruppe von Menschen umgeht, die ausserhalb der Menschenwürde stehen. Wir möchten Sie über einen Ort informieren, an dem fast zwanzig Menschen unterschiedlicher Nationalität, Kultur, Hautfarbe und Sprache zusammengehalten werden.
Dieser Platz liegt in der Nähe von Kaltbach im Kanton Schwyz, vor dem Verkehrsamt, der fast in einer Grube liegt und durch die Aneinanderreihung mehrerer Baracken, die Kaltbach oder Bunker genannt werden, möglichst unsichtbar ist. Hier werden Personen festgehalten, die zwei negative Antworten von der Ausländerbehörde erhalten haben und die Ausländerbehörde ihren Asylantrag nicht geglaubt oder angenommen hat und sie aufgefordert wurden, das Hoheitsgebiet der Schweiz zu verlassen, oder vielleicht ist es besser zu sagen, dass sie vorübergehend hier leben dürfen. Zwar gibt es Personen, die dieses Gesetz respektiert haben und die Schweiz verlassen haben (in diesen Fällen erklärt die Einwanderungsbehörde, dass diese Person in freier Wildbahn verschwunden ist [«unkontrollierte Abreise»] ), sie wurden jedoch nach dem Dublin-Gesetz der Europäischen Union in die Schweiz zurückgebracht und befinden sich in einem Zustand der Ungewissheit.
Es ist uns nicht gestattet, an diesem Ort zu leben, und wir können diesen Ort nur von 19:00 Uhr nachts bis 09:30 Uhr morgens vor der Kälte und für die Körperpflege, das Kochen und das Essen zu einer begrenzten und bestimmten Zeit nutzen. Die Einsatzzeit von Ofen ist nachts von 19:00 bis 22:00 Uhr und morgens von 08:00 bis 09:00 Uhr, wenn fast zwanzig Menschen ihr Essen in zwei Ofen zubereiten müssen, damit sie etwas zu essen und Energie zum Weitermachen haben. Hier gibt es nur ein Badezimmer zum Duschen, zwei Toiletten und eine Waschmaschine für fast zwanzig Personen. Wie ich eingangs sagte, existieren Menschen mit unterschiedlichen Kulturen und Denkweisen zusammen. Der Unterschied in Sauberkeit, Frieden, Respekt usw., wenn man diese Anzahl von Menschen zusammen mit dieser Menge an Unterschieden zusammenbringt, kann viele psychologische Schichten schaffen. In diesem mentalen Labor gibt es drei Räume, jedes Zimmer hat vier Etagenbetten, und selbst wenn die Fenster bis morgens geöffnet sind, ist das Atmen im Raum ekelerregend. Es gibt hier Menschen, die laut schnarchen, Menschen, die nachts nicht schlafen können oder wollen, und Menschen, die nachts Albträume haben, lachen oder Deutsch sprechen.
Vor Ort stellt das Sicherheitsteam trotzig fest, dass sie zwischen 19:00 und 20:00 Uhr da sind und die Tür öffnen, und wir müssen zu diesem Zeitpunkt ein Blatt unterschreiben, um zu erklären, dass wir hier sind. Morgens kommt das Sicherheitsteam von 08:00 bis 09:30 Uhr um uns aus diesem Ort zu holen und die Türen zu schliessen, und wir müssen das Papier erneut unterschreiben damit die Schwyz Migration darüber informiert wird, dass wir nachts dort sein werden. In diese Fall erhalten wir für zwei Unterschriften am Tag 10 Franken. Jeden Freitag einmal in der Woche. Wenn wir den Druck ertragen, die festgelegten Regeln befolgen und uns an diesen Ort versetzen können, den wir als mentales Labor bezeichnen, müssen wir unsere Lebensmittel-, Hygiene-, Kleidungs- und Ticketkosten mit 10 Franken pro Tag bestreiten, um zu überleben und weiterzumachen.
Es gibt Bilder, die die obigen Aussagen bestätigen können.
Hier erklären wir unseren Protest gegen die Verletzung der Menschenrechte und der Menschenwürde. Wir haben weder das Recht zu wählen noch das Recht zu leben. Entweder müssen wir uns für den Tod entscheiden oder für den Ort, der uns psychisch krank macht und langsam tötet, den die Gesetze des Kantons Schwyz für uns vorgesehen haben. Flüchtlinge mit gleichem Status in verschiedenen Kantonen der Schweiz sind in unterschiedlichen Verhältnissen, zumindest haben sie ein dauerhaftes Dach über dem Kopf.
Wir erklären ausdrücklich, dass wir unsere grundlegendsten Menschenrechte einfordern, damit wir zumindest das Gefühl haben, wie Menschen behandelt zu werden und nicht wie Müll weggeworfen zu werden. Müll sind Gedanken und Gesetze, die direkt oder indirekt Menschenleben gefährden und weggeworfen werden müssen, um eine sauberere Welt zu schaffen. Gesetze, vor denen wir geflohen sind und in der Schweiz Zuflucht gesucht haben.
Wir möchten einen Ort zum Leben haben, an dem wir ein Dach über dem Kopf haben, wann immer wir das Bedürfnis verspüren.
Wir brauchen mehr Räume mit weniger Personen, höchstens 2-4 Personen, unter Berücksichtigung des Lebensstils und der Kultur, um etwas Ruhe zu haben.
Wir brauchen Bildung, damit wir die Umwelt um uns herum besser verstehen und uns an sie anpassen können.
Viele von uns haben schwere psychische Verletzungen und brauchen die Hilfe von Experten, um zu glauben, dass wir wieder menschlich und lebendig sind.
Wir bitten Sie, die hier anwesenden Sicherheitsbeamten, wenn sie nicht bewusst ausgewählt wurden, sorgfältiger auszuwählen, damit wir nicht durch das Lesen von Gedichten aufwachen, die den psychischen Druck auf uns erhöhen («Guten Morgen, schöne Schweiz, keine Sorge, meine Lieben…»).
Wir möchten Sie daran erinnern, dass, wenn Ereignisse wie in den Nachbarländern Deutschland und Österreich passieren, nicht der Grund dafür sein kann, dass ihnen die menschliche Psyche egal ist. Wir sind zuversichtlich, aber Sie haben Zweifel, dass vielleicht 1% des Schweizer Einwanderungssystems bei uns falsch liegt. 1% kann das Leben eines Menschen ausmachen. Wenn wir über Menschenleben sprechen, werden wir nach anderen Massstäben beurteilt. Wir hoffen auf einen Tag, an dem sich jeder Mensch lebendig und frei fühlt.
