Offene Sitzung | 6.10.18 | Güterstrasse 8 | Bern

English below///Français ci-dessous///Deutsch unten/// Español abajo///

13:00-16:00 Uhr | Güterstrasse 8 (Bleiberecht-Raum) | Bern

Alle sind herzlich an die nächste Sitzung vom Migrant-Solidarity-Network eingeladen. Die Vorschläge für das Programm sind:

  • Demo Move for Life: Rückblick
  • Gesamtschweizerische Demonstration gegen Ausschaffungen und Ausschaffungsdeals: Diskussion und Entscheidung
  • Strukturen im Migrant-Solidarity-Network: Präsentation und Entscheidung
  • Gemeinsames solidarisches Abendessen: Datum und Organisation

///English///Meeting | 6.10.18 | 13:00-16:00 | Güterstrasse 8 (Office of Bleiberecht) | Bern

Everyone is warmly invited to the next meeting of the Migrant-Solidarity-Network. The suggestions for the program are:

  • Demo ‚Move for Life’: Review
  • Nationwide demonstration against expulsions and expulsion deals: Discussion and decision
  • Structures in the Migrant-Solidarity-Network: Presentation and decisions
  • Common solidarity dinner: Date and organisation

 

/// Español ///Reunión | 6.10.18 | 13:00-16:00 | Güterstrasse 8 (officina de Bleiberecht) | Berna

Todos están cordialmente invitados a la próxima reunión de la Migrant-Solidarity-Network. Las propuestas para el programa son:

  • Demo Move for Life: Revisión
  • Manifestación nacional contra las expulsiones y los tratos de expulsión: debate y decisión
  • Las estructuras de la Migrant-Solidarity-Network: Presentación y decisión.
  • Cenar juntos en solidaridad: Fecha y organización

 

///Français///Séance | 6.10.18 | 13:00-16:00 | Güterstrasse 8 (Bureau de Droit de Rester) | Berne

Tout le monde est cordialement invité à la prochaine réunion du Migrant-Solidarity-Network. Les propositions pour le programme sont:

  • Manif ‚Move for Life’ : Bilan
  • Manifestation nationale contre les expulsions et les accords d’expulsion : discussion et décision
  • Structures du Migrant-Solidarity-Network : Présentation et prise de décision
  • Souper ensemble en solidarité : Date et organisation

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *