Heute am Tag der Geflüchteten veröffentlichen die Gruppe «Stop Isolation Bözingen», das «Migrant Solidarity Network» und die Solidaritätsbewegung «Wir bleiben in Biel» eine Broschüre.
- gegen die Isolation der Bewohnenden des Rückkehrcamps Bözingen in abgelegenen Camps und für eine selbstbestimmte Kollektivprivatunterkunft in Biel.
- für ein freies, solidarisches und gleichwertiges Leben für alle.
- mit spannenden unterschiedlichen Perspektiven auf #WirbleibeninBiel.
Brochure : Nous restons à Bienne
Aujourd’hui, à l’occasion de la Journée des personnes réfugiées, le groupe „Stop Isolation Boujean“, le „Migrant Solidarity Network“ et le mouvement de solidarité “ Nous restons à Bienne“ publient une brochure.
- contre l’isolement des habitant-e-s du camp de retour de Boujean dans des camps éloignés et pour un hébergement privé collectif autodéterminé à Bienne.
- pour une vie libre, solidaire et équitable pour tou-te-s.
- avec des perspectives différentes et intéressantes sur #NousrestonsaBienne.
Booklet: We stay in Biel
Today on the Day of Refugees, the group „Stop Isolation Bözingen“, the „Migrant Solidarity Network“ and the solidarity movement „We stay in Biel“ publish a brochure.
- against the isolation of the residents of the return camp Bözingen in remote camps and for a self-determined collective private accommodation in Biel.
- for a free, solidary and equal life for all.
- with interesting different perspectives on #WestayinBiel.